Tableau hiragana complet avec prononciation
Temps de lecture : 10 minutes
Tu cherches un tableau hiragana complet pour apprendre ou reviser ? Tu es au bon endroit. Cette page contient tous les hiragana : les 46 de base, les dakuten, les handakuten et les combinaisons.
Garde cette page en favori. C'est ta reference.
Le tableau des 46 hiragana de base
Le japonais utilise 46 caracteres hiragana de base. Chaque caractere represente une syllabe (un son). Contrairement au francais, il n'y a pas d'exception : un caractere = un son, toujours.
| a | i | u | e | o | |
|---|---|---|---|---|---|
| voyelles | あa | いi | うu | えe | おo |
| K | かka | きki | くku | けke | こko |
| S | さsa | しshi | すsu | せse | そso |
| T | たta | ちchi | つtsu | てte | とto |
| N | なna | にni | ぬnu | ねne | のno |
| H | はha | ひhi | ふfu | へhe | ほho |
| M | まma | みmi | むmu | めme | もmo |
| Y | やya | ゆyu | よyo | ||
| R | らra | りri | るru | れre | ろro |
| W | わwa | をwo | |||
| N | んn |
Prononciation : les regles essentielles
Le japonais est une langue tres reguliere au niveau de la prononciation. Voici les points cles :
Les voyelles
| Voyelle | Prononciation francaise | Exemple |
|---|---|---|
| a | "a" comme dans "papa" | あさ (asa) = matin |
| i | "i" comme dans "lit" | いぬ (inu) = chien |
| u | entre "ou" et "u", levres non arrondies | うみ (umi) = mer |
| e | "e" comme dans "the" | えき (eki) = gare |
| o | "o" comme dans "mot" | おと (oto) = son |
Les sons irreguliers
La plupart des hiragana suivent un schema simple : consonne + voyelle. Mais quelques-uns ont une prononciation differente de ce qu'on pourrait attendre :
| Hiragana | On pourrait lire | Prononciation reelle |
|---|---|---|
| し | si | shi (comme "shit" sans le t) |
| ち | ti | chi (comme "tchip") |
| つ | tu | tsu (comme la fin de "tsounami") |
| ふ | hu | fu (un souffle doux, entre "fu" et "hu") |
Le "r" japonais
Le "r" japonais (ら り る れ ろ) n'existe pas en francais. Ce n'est ni un "r" francais, ni un "l". La langue touche brievement le palais, comme quand tu dis "ado" tres vite. C'est un son entre le "r" espagnol et le "l" anglais.
Les dakuten : les sons voises
En ajoutant deux petits traits (゛) en haut a droite d'un hiragana, le son change. C'est ce qu'on appelle les dakuten (ou "tenten").
| a | i | u | e | o | |
|---|---|---|---|---|---|
| G | がga | ぎgi | ぐgu | げge | ごgo |
| Z | ざza | じji | ずzu | ぜze | ぞzo |
| D | だda | ぢji | づzu | でde | どdo |
| B | ばba | びbi | ぶbu | べbe | ぼbo |
Les handakuten (ligne P)
Un petit cercle (゜) en haut a droite transforme la ligne H en ligne P :
| a | i | u | e | o | |
|---|---|---|---|---|---|
| P | ぱpa | ぴpi | ぷpu | ぺpe | ぽpo |
Les combinaisons (yoon)
Les yoon combinent un caractere de la colonne "i" avec un petit や, ゆ ou よ pour creer un nouveau son. Le deuxieme caractere s'ecrit plus petit.
| ya | yu | yo | |
|---|---|---|---|
| K | きゃkya | きゅkyu | きょkyo |
| S | しゃsha | しゅshu | しょsho |
| T | ちゃcha | ちゅchu | ちょcho |
| N | にゃnya | にゅnyu | にょnyo |
| H | ひゃhya | ひゅhyu | ひょhyo |
| M | みゃmya | みゅmyu | みょmyo |
| R | りゃrya | りゅryu | りょryo |
| G | ぎゃgya | ぎゅgyu | ぎょgyo |
| Z | じゃja | じゅju | じょjo |
| B | びゃbya | びゅbyu | びょbyo |
| P | ぴゃpya | ぴゅpyu | ぴょpyo |
Regles speciales a connaitre
1. Le double consonne (sokuon)
Un petit っ (tsu) devant un caractere double la consonne suivante. Ca cree une micro-pause :
| Mot | Romaji | Sens |
|---|---|---|
| がっこう | gakkou | ecole |
| きっぷ | kippu | billet |
| ざっし | zasshi | magazine |
2. Les voyelles longues
En hiragana, les voyelles longues s'ecrivent en ajoutant une voyelle supplementaire :
| Voyelle longue | Ecriture | Exemple |
|---|---|---|
| aa | ajouter あ | おかあさん (okaasan) = maman |
| ii | ajouter い | おにいさん (oniisan) = grand frere |
| uu | ajouter う | くうき (kuuki) = air |
| ee | ajouter い (pas え) | せんせい (sensei) = professeur |
| oo | ajouter う (pas お) | がっこう (gakkou) = ecole |
Les 10 paires qui se ressemblent
Certains hiragana se ressemblent et les debutants les confondent souvent. Voici les plus courants :
| Paire | Comment les distinguer |
|---|---|
| あ (a) / お (o) | お a un trait horizontal en plus en haut |
| き (ki) / さ (sa) | き a un trait horizontal de plus |
| は (ha) / ほ (ho) | ほ a deux traits horizontaux (pas un seul) |
| ね (ne) / れ (re) | ね a une boucle qui revient, れ descend |
| る (ru) / ろ (ro) | る a une boucle en bas, ろ n'en a pas |
| わ (wa) / ね (ne) | わ est plus simple, pas de boucle qui revient |
| め (me) / ぬ (nu) | ぬ a une boucle en bas, め descend |
| シ (shi) / ツ (tsu) | Katakana, mais souvent confondus : shi = traits a gauche, tsu = traits en haut |
Pratique les hiragana avec des exercices interactifs
NinjaKana utilise la methode SRS pour cibler tes erreurs et renforcer les paires qui te posent probleme.
Telecharger sur iOS Telecharger sur AndroidDans quel ordre apprendre les hiragana ?
Voici l'ordre recommande pour les apprendre en une semaine :
| Jour | Caracteres | Total |
|---|---|---|
| Jour 1 | Voyelles (あ い う え お) + ligne K (か き く け こ) | 10 |
| Jour 2 | Ligne S (さ し す せ そ) + ligne T (た ち つ て と) | 20 |
| Jour 3 | Ligne N (な に ぬ ね の) + ligne H (は ひ ふ へ ほ) | 30 |
| Jour 4 | Ligne M (ま み む め も) + ligne Y (や ゆ よ) | 38 |
| Jour 5 | Ligne R (ら り る れ ろ) + W (わ を) + ん | 46 |
| Jour 6 | Revision complete + dakuten | 46 + 25 |
| Jour 7 | Combinaisons + test final | Tout |
Pour la methode detaillee jour par jour, lis notre guide : Comment apprendre les hiragana en 1 semaine.
Exemples de mots pour pratiquer
Une fois les hiragana appris, entraine-toi a lire ces mots courants :
Mots simples (hiragana de base uniquement)
| Hiragana | Romaji | Sens |
|---|---|---|
| さくら | sakura | cerisier |
| ありがとう | arigatou | merci |
| こんにちは | konnichiwa | bonjour |
| ねこ | neko | chat |
| すし | sushi | sushi |
| やま | yama | montagne |
Mots avec dakuten
| Hiragana | Romaji | Sens |
|---|---|---|
| たべる | taberu | manger |
| でんわ | denwa | telephone |
| だいがく | daigaku | universite |
FAQ
Combien de hiragana y a-t-il au total ?
46 de base + 25 dakuten/handakuten + 33 combinaisons = 104 sons au total. Mais si tu connais les 46 de base, les autres sont des variations logiques.
Faut-il apprendre les hiragana ou les katakana en premier ?
Les hiragana en premier, toujours. Ils sont plus utilises au quotidien (grammaire, mots natifs) et la majorite des ressources pour debutants les utilisent.
Hiragana ou romaji ?
Abandonne le romaji le plus vite possible. Lire en romaji est une bequille qui ralentit ton apprentissage. Plus tot tu lis en hiragana, plus vite tu progresses.
C'est quoi la difference entre hiragana et katakana ?
Les deux representent exactement les memes sons. Les hiragana servent pour les mots japonais et la grammaire. Les katakana servent pour les mots etrangers, les onomatopees et l'emphase. C'est comme majuscules et minuscules : meme son, usage different.
Resume
- 46 hiragana de base : la fondation absolue du japonais
- 25 dakuten/handakuten : des variations logiques (K→G, S→Z, T→D, H→B/P)
- 33 combinaisons : caractere de la colonne "i" + petit ya/yu/yo
- 4 sons irreguliers a retenir : shi, chi, tsu, fu
- Regles speciales : double consonne (っ) et voyelles longues
Ce tableau est ta reference. Reviens-y chaque fois que tu as un doute. Et surtout, pratique avec des exercices — la lecture passive ne suffit pas pour memoriser.
Memorise les hiragana avec la methode SRS
NinjaKana adapte les exercices a ton niveau et cible automatiquement les caracteres que tu oublies.
Telecharger sur iOS Telecharger sur Android